Журналист, повидавший десятки стран, теперь из-за старой травмы прикован к офисному креслу. Вместо командировок и живых репортажей — монитор, цифровой отдел модного издания и коллеги, которые разбираются в трендах лучше, чем он когда-то знал карту мира.
Его окружают юные гении, щелкающие сложные задачи как орешки. Они говорят на языке хэштегов и алгоритмов, а он ловит себя на мысли, что скучает по запаху типографской краски и шуму пресс-конференций. Каждый день здесь — испытание для человека, чья жизнь раньше была полна приключений.